Belle-fille .

(traduction )

J'entends la porte de la voiture Buick de mon beau-père se fermer pendant que je vide mon verre de vin. La vérité c'est que j’avais oublié qu'ils venaient. Je mets mon verre dans l'évier. J'ouvre la porte avant qu'ils sonnent. Maman sourit et m’embrasse pendant que papa arrive. Il sourit pendant que je l'observe au-dessus de l'épaule de maman. Maman me tient par la main : "Tu es merveilleuse ma chérie. Tu as perdu du poids?"
Ce qu'elle dit, elle le pense … je devrais perdre du poids.
"Non maman, mais merci."
Elle regarde autour. "Où Est Daniel?"
Je donne à mon beau-papa un baiser.
"Il est parti tôt ce soir pour LA. Une nouvelle réunion ..."
Ma maman est déçue. Papa mets son bras autour de moi et me soulage silencieusement et nous entrons à l'intérieur. J'aide maman et mon beau-père à monter leurs bagages dans leur chambre et leur dis bonne nuit. Je reviens à la cuisine et me verse un quatrième verre de vin. Je me penche sur le calendrier, c’est son cinquième voyage en 3 mois. Il a fait plusieurs voyages avant mais uniquement cinq en un an. Je suis une femme, mais je ne suis pas stupide. Mon verre à moitié, j'entends la porte de la chambre s’ouvrir et se fermer, et les pas lourds de mon beau-père qui se dirige vers la salle de bain. Je continue à siroter mon verre de vin quand il arrive et regarde dans la cuisine. J'engloutis le reste de mon verre.
"Que fais-tu encore à cette heure?"
Je saisis la bouteille et me verse un cinquième verre.
"Tu sais, je ne peux dormir."
"Alors, tu as besoin d'une bouteille?"
Il sourit et regarde mon visage.
"C’est faux, ma chérie ?."
Je secoue ma tête et bois mon vin.
"Où est Daniel?"
Je prends une autre gorgée de vin.
"Yup."
"Comment?" dit-il tout en se versant un verre d'eau.
Mes yeux se remplissent de larmes.
Il me serre dans ses bras et je commence à pleurer. Je lui explique tout. Mon inquiétude, mes soucis. Je lui dis que je me sens seule sans mon mari. Il frotte mon dos et me soulage. Il me rassure en me disant que tout est parfait, que Daniel est juste en voyage d'affaires. Ses mots m’aident bien sûr et je le remercie pendant que je renifle contre lui.
"Ce garçon est fou pour laisser une si belle épouse à la maison toute seule."
Il me serre étroitement et caresse mon dos. Ses mains descendent lentement vers le bas de mon dos. Je me contracte. Il me caresse doucement au-dessus de mon short de pyjama. Sa deuxième main rejoint la première. Je reste collée à lui, effrayée, impossible de me déplacer.
"Papa...?"
" Shhhuuuttt, ma chérie. C'est bien comme ça. "
Ses mains errent vers le haut de mes hanches et autour de mon ventre. Mes boutons sautent alors qu'il tire avec force sur le tissu. Il écarte le tissu et me regarde maintenant.
"Tu es une belle femme. Tu as toujours été belle."
Il embrasse mon cou,...
"Tu as toujours été ma belle fille."
Il embrasse encore mon cou, puis descend, descend. J'englouti le reste de mon vin pendant qu'il commence à sucer doucement un mamelon. Je sais que je ne dois pas le laisser faire, mais quelque chose à l'intérieur de moi le veut. Je gémis entre ses morsures et la succion. Sans réfléchir, je touche le devant de son short et je commence à tâter jusqu'à ce que je libère ce que je cherche. Il grogne et me regarde.
"Est-ce que c’est ce que tu veux ma fille ?"
"Oui."
"Oui... qui?"
"Oui papa."
"Bonne fille, va."
Il prend ma tête et m'agenouille devant lui. Je le prends à deux mains, le frotte doucement et j’embrasse le bout. Avec le bout de la langue je commence à le dévorer, léchant et suçant sa longueur entière.
"Tu aimes sucer le sexe de papa?"
Je réponds un "mhmm"
"Bien ma fille." Il caresse mes cheveux pendant qu'il guide ma tête. Je suis perdue, la cuisine tourne autour de moi. La seule chose qui me tient est sa main empêtrée dans mes cheveux. Puis, il m'arrête.
"Viens maintenant, ma chérie. Nous devons sortir d'ici."
Il m’emmène vers le haut des escaliers. Nous marchons sur la pointe des pieds en passant devant la chambre où maman dort. Je trébuche. Je tombe sur mes genoux. Nous ne bougeons plus et écoutons, mais maman ne bouge pas à l'intérieur de la chambre à coucher. Il essaie de me relever, mais je résiste. Il essaie encore mais à la place je baisse son short une fois de plus et je le mets dans ma gorge. Il proteste car le risque de se faire prendre est grand, mais les mots ne sortent pas de sa gorge. Il me regarde craintif pendant que j’opère sur lui pour la deuxième fois. Il se penche contre la porte, à ce moment je le retire rapidement. Il me montre de le suivre du doigt dans l'autre chambre. Je m’arrête et le regarde fixement.
"Je viens avec toi papa, mais d'abord tu dois me dire, que tu m'aimes plus que maman."……..